top of page

Brincadeiras infantis tradicionais coreanas

Atualizado: 19 de nov. de 2021

Hey, pessoal! Como vão? No post de hoje decidi trazer uma temática divertida, pra que vocês possam, quem sabe, até fazer com os amigos de vocês. Mesmo sendo "infantis", não deixa de ser divertido ter um tempo descontraído vez ou outra. Depois trarei outro post com outras brincadeiras.



Ttakji (딱지):

Este jogo é semelhante ao jogo das tampas de garrafa. As peças do jogo são chamadas ttakji (딱지). A forma varia de quadrado, triângulo ou círculo. Existem diferentes formas de jogar dependendo da região. Na versão 넘겨먹기 (neomgyeomeokgi - lançando), as peças ttakji são colocadas no chão. Cada jogador tem um ttakji em uma das mãos e o joga na pilha para ver quantos podem virar. O jogador coleta os que foram virados. Na versão 밀어내기 (mireonaegi - empurrar para fora), um círculo é desenhado no chão e cada jogador coloca uma ou mais peças ttakji (딱지) dentro dele. O jogador coleta as peças ttakji (딱지) que são empurradas para fora do círculo. Ao dobrar papéis (종이 접기/jongi jeopgi), você pode fazer suas próprias peças ttakji (딱지) ou pode optar por comprar discos redondos de plástico ou metal que duram mais.

Gongginori (공기 놀이):

Gongginori (공기 놀이) é semelhante ao jogo brasileiro, "As cinco marias" . As crianças jogam este jogo com pedras redondas chamadas gonggi (공기). O jogador joga uma pedra no ar; e antes que ela caia, ele ou ela pega as pedras do chão e, em seguida, pega a pedra no ar com a mesma mão. Normalmente, 5 pedras são usadas. No entanto, mais pedras podem ser usadas para um jogo mais desafiador. Existem cinco níveis; um, dois, três e assim por diante. Se você não conseguir pegar a pedra ou se tocar nas pedras próximas enquanto pega as pedras em jogo, você perde sua vez para o próximo jogador. No nível cinco, kkeokgi (꺾기), você joga todas as cinco pedras no ar para ver quantas delas consegue pegar com o lado da junta da mão. O número de pedras capturadas é quantos pontos você ganha. Aquele com mais pontos ou que atingir uma certa quantidade de pontos primeiro, ganha o jogo. Hoje em dia é comum comprar pedras de plástico curtas de formato cilíndrico preenchidas com pedaços de ferro fino em seu interior.

Yutnori (윷놀이):

Este jogo de tabuleiro é originário do período dos Três Reinos. Os ancestrais usavam as varas para prever sua fortuna para o ano e oravam por uma boa colheita. Hoje em dia, é comum jogar durante o Seolnal (설날), quando a família se reúne. Paus de madeira, chamados de yut (윷) são usados ​​como dados e cada jogador/equipe move todas as suas quatro peças pelo tabuleiro. Dependendo de como as varas caem após um lançamento, viradas para cima ou para baixo, determina quantos espaços as peças podem avançar. Com do (도) as peças avançam um espaço. Com gae (개), geol (걸), yut (윷) e mo (모) as peças se movem dois, três, quatro e cinco espaços respectivamente. O jogador tem outra vez quando obtém yut (윷) ou mo (모) consecutivamente. Essa regra é chamada de “sari”. Se uma peça cair em uma peça do oponente, a peça pode ser capturada. Neste caso, o jogador que está capturando faz outro lançamento. A peça capturada deve retornar ao ponto inicial. Se uma peça cair na própria peça de um jogador, as peças podem ser movidas juntas. O jogo termina quando um jogador/equipe consegue que todas as peças circulem no tabuleiro.

Gaegichagi (제기차기):

Ao contrário do Gonggi (공기), Gaegichagi (제기차기) é um jogo tradicional para meninos, usado para testar suas habilidades. Nos países ocidentais, é conhecido como hackysack (jogo americano). O jogo é considerado a origem do jogo do Ocidente, o hackysack. A ferramenta com a qual eles jogam é chamada de Gaegi. É feito com hanji (papel coreano) e seda, então sua capa é rasgada para lhe dar algumas propriedades aerodinâmicas como a que podemos encontrar em um pássaro de badminton. Hoje em dia é feito de metal e vinil. Neste jogo, é tudo uma questão de footwork (trabalho com o pé) que você não perderá a menos que deixe o gaegi tocar o chão. O jogo era tradicionalmente jogado durante o período de inverno, especialmente durante o Ano Novo Lunar.

Janggi (장기):

Frequentemente chamado de xadrez coreano, suas origens vêm do jogo chinês xianqui. As peças são geralmente divididas em duas equipes que representam facções em guerra, e o objetivo do jogo é derrubar o general do reino oposto (xeque-mate). As equipes são designadas por duas cores diferentes: uma será sempre vermelha e os caracteres são escritos em Hangeul tradicional, e a outra pode ser de qualquer outra cor, mas na maioria das vezes é azul ou verde (e muito raramente preto) com seus caracteres escrito em Hangeul semi-cursivo.

Mugunghwa kkochi pieosseumnida (무궁화 꽃이 피었습니다):

A tradução literal para a brincadeira seria "A flor de hibisco-da-síria floriu". Em alguns países, como a Austrália, Bélgica, Canadá e Estados Unidos, existem jogos similares. Aqui no Brasil, em alguns lugares, é chamado de "Batatinha Frita 1, 2, 3".

No jogo, o grupo fica em uma extremidade da área de jogo, na linha de partida. O grupo fica do outro lado, na linha de chegada, geralmente de frente para uma árvore.

Uma pessoa fica de costas para o grupo e diz, 무궁화 꽃이 피었습니다 (Mugunghwa kkochi pieosseumnida - Batatinha Frita 1, 2, 3). Então ele rapidamente se vira para encarar o grupo.

Enquanto ele está de costas para o grupo, as pessoas correm em direção à linha de chegada. Enquanto isso, assim que a pessoa termina de dizer, 무궁화 꽃이 피었습니다 (Mugunghwa kkochi pieosseumnida - Batatinha Frita 1, 2, 3) ela rapidamente se vira para encarar o grupo. O grupo deve congelar. Qualquer um que é visto movendo-se tem que dar as mãos àquele que está de costas pro grupo. Após a 1ª pessoa dar as mãos ao que fala, as outras pessoas pegas se movendo dão as mãos às outras pessoas que foram vistas se movendo, formando uma corrente.

O jogo continua assim até que alguém alcance a linha de chegada e toque na pessoa que está falando. Então todo mundo foge enquanto o que estava de costas tenta pegá-los.

 

Fontes: https://overseas.mofa.go.kr/no-en/brd/m_21237/view.do?seq=84

https://www.mamalisa.com/?t=es&p=5225


6.410 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo
bottom of page